Directed by Célie Pauthe and adapted from Mathieu Belezi’s novel, C’était notre terre is a five‑performer theatre piece that stages the collapse of a family in northern Algeria during the war of independence. Kamel Khélif’s paintings infuse the mise en scène, confronting the violent logics of colonial rule. The ensemble navigates memory, rupture and generational trauma through a choral narrative performed in French and Kabyle, with French surtitles.
