30 octobre – 7 novembre

Le Petit Prince

Mis en scène par Jean Bellorini en collaboration avec Yang Hua Theatre, ce Petit Prince transpose le roman d’Antoine de Saint-Exupéry dans une forme croisée où dialogue français et mandarin se mêlent à de la musique live. Les comédiens François Deblock et Marc Plas accompagnent un prince interprété par un acteur chinois, un homme âgé qui déclame de vieux poèmes, une rose, un renard et des habitants galactiques. Chant, poésie et théâtre créent une esthétique sensible et généreuse. Surtitres projetés en français.

En français et en mandarin.

Rue Ancienne 37a,
1227 Carouge GE
{"title":"Le Petit Prince","description":"\u003Cp\u003EMis en sc\u00e8ne par Jean Bellorini en collaboration avec Yang Hua Theatre, ce Petit Prince transpose le roman d'Antoine de Saint-Exup\u00e9ry dans une forme crois\u00e9e o\u00f9 dialogue fran\u00e7ais et mandarin se m\u00ealent \u00e0 de la musique live. Les com\u00e9diens Fran\u00e7ois Deblock et Marc Plas accompagnent un prince interpr\u00e9t\u00e9 par un acteur chinois, un homme \u00e2g\u00e9 qui d\u00e9clame de vieux po\u00e8mes, une rose, un renard et des habitants galactiques. Chant, po\u00e9sie et th\u00e9\u00e2tre cr\u00e9ent une esth\u00e9tique sensible et g\u00e9n\u00e9reuse. Surtitres projet\u00e9s \u003Cstrong\u003Een fran\u00e7ais.\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEn fran\u00e7ais et en mandarin.\u003C\/p\u003E","start_date":"2026-10-30","end_date":"2026-11-07","date":"30 October - 7 November","timings":[{"timing_start_date":"20261030T183000Z","timing_end_date":"20261030T203000Z"},{"timing_start_date":"20261031T160000Z","timing_end_date":"20261031T180000Z"},{"timing_start_date":"20261101T160000Z","timing_end_date":"20261101T180000Z"},{"timing_start_date":"20261103T183000Z","timing_end_date":"20261103T203000Z"},{"timing_start_date":"20261104T183000Z","timing_end_date":"20261104T203000Z"},{"timing_start_date":"20261105T183000Z","timing_end_date":"20261105T203000Z"},{"timing_start_date":"20261106T183000Z","timing_end_date":"20261106T203000Z"},{"timing_start_date":"20261107T160000Z","timing_end_date":"20261107T180000Z"}]}

à découvrir également

Lundi 21 septembre, 20:00

Coordonnée par Stan Breynaert, cette soirée présente deux projets PréPro portés par Esteban et Gabriel, chacun révélant un univers musical distinct. Les performances privilégient l’écriture intime, des textures expérimentales et une mise en espace collective, encadrées par les retours d’expert·e·s externes. Le processus créatif se montre sur scène: gestes hésitants, choix sonores audacieux et instants de tension intérieure qui invitent à l’écoute attentive et à la réflexion, offrant un instantané d’artistes en devenir.

15 septembre – 4 octobre

Chronique d’une liaison passagère, ce spectacle intime explore l’architecture fragile du désir et de la mémoire. Par des scènes concentrées, la compagnie cartographie les répliques émotionnelles d’une brève relation, alternant dialogue cru et silences chargés. Une scénographie épurée et un travail lumineux soulignent les instants d’intimité, tandis qu’un ensemble attentif navigue des tonalités de tendresse à l’inquiétude. La pièce mise sur l’observation précise et la clarté émotionnelle, invitant à une réflexion sur l’attachement et les traces qu’il laisse.

18 – 27 septembre

Mis en scène par Jérôme Bel, ce spectacle créé collectivement est écrit et interprété par des enfants de 8 à 14 ans. Déployé à travers l’improvisation, l’imaginaire et la joie, il défend la liberté de création et une présence scénique immédiate. Les scènes spontanées et la dramaturgie ouverte valorisent la collaboration, le risque et l’invention, proposant au public une rencontre sensible avec l’autorat juvénile et l’exploration théâtrale.

22 octobre – 26 janvier

Cinzia Cattaneo propose une résidence de stand-up incisif, présentant de nouveaux textes accompagnée d’un.e invité.e en alternance toutes les deux semaines. Sa diction franche et son sens du rythme instaurent une proximité propice aux confidences comiques, où les petits riens du quotidien deviennent matière à rire. Les numéros mêlent écriture ciselée et improvisation, laissant place aux échanges avec le public et à une complicité naturelle sur scène.

22 septembre – 29 novembre

Deux courtes pièces d’Anton Tchekhov mises en scène par Tibor Ockenfels et Flavie Tapparel, présentées comme des machines de jeu où comédie romantique et appétits matériels entrent en collision. La mise en scène privilégie un jeu physique précis, des échanges ciselés et une économie scénique qui laissent affleurer la tension et le basculement vers une ironie plus sombre. Estelle Bridet, Matteo Prandi et Raphaël Vachoux portent des figures exacerbées, passant du comique burlesque à une vérité plus âpre.

15 septembre – 11 octobre

Mis en scène par Françoise Courvoisier, Oncle Vania d’Anton Tchekhov, traduit par Arthur Adamov, réunit une troupe engagée (Vincent Bonillo, Pierre Dubey, Bérangère Mastrangelo, Patricia Mollet-Mercier, Clarisse Morizot, Pierre Omer, Juliana Samarine, Edmond Vuilloud). La pièce interroge l’amour, le temps qui passe, les illusions perdues et la destruction de la nature par l’homme. La scénographie conçue avec Gilbert Maire et le peintre André Kasper, les lumières de Rinaldo Del Boca, la musique de Pierre Omer et le son de Nicolas Le Roy créent une atmosphère à la fois comique et poignante.

Oops ! Il semble qu'aucun événement
ne corresponde à vos critères de recherche.

Veuillez ajuster vos critères pour voir plus de résultats.

Mot de passe réinitialisé

Votre mot de passe a été réinitialisé avec succès. Vous pouvez maintenant vous connecter avec votre nouveau mot de passe.

Vérifiez votre boîte de réception

Nous avons envoyé un email de réinitialisation de mot de passe à l’adresse fournie. Veuillez vérifier votre boîte de réception ou votre dossier de courrier indésirable (spam).

Merci !

Veuillez vérifier votre boîte de réception pour un email de vérification afin de compléter votre inscription.

Newsletter

La culture triée sur le volet, chaque semaine

Ajouter au calendrier

Sélectionnez la date à enregistrer dans votre Google Agenda.

calendar placeholder

C'est fait !

Événement supprimé de votre CoolAgenda.

Yes!

Événement enregistré dans votre CoolAgenda.

Ajouter à mon CoolAgenda

Dans votre CoolAgenda

Date

Title

Location

Description

calendar placeholder

Réinitialiser le mot de passe

Mot de passe réinitialisé

Votre mot de passe a été réinitialisé avec succès. Vous pouvez maintenant vous connecter avec votre nouveau mot de passe.

Vérifiez votre boîte de réception

Nous avons envoyé un email de réinitialisation de mot de passe à l’adresse fournie. Veuillez vérifier votre boîte de réception ou votre dossier de courrier indésirable (spam).

Mot de passe oublié?

Merci !

Veuillez vérifier votre boîte de réception pour un email de vérification afin de compléter votre inscription.

Inscription

Créez votre compte et faites le plein de culture !