Situé dans l’immédiat après-guerre, Napoli – New York suit deux enfants napolitains, Carmine et Celestina, qui se cachent pour embarquer au port de Naples afin de rejoindre la sœur de Celestina à New York. D’un regard humaniste et sobre, le film explore la migration, les liens familiaux et le courage fragile de l’enfance. Un montage attentif et des images texturées intensifient l’émotion. En italien et en dialecte napolitain, avec quelques passages en anglais et des sous-titres en français.

Le monteur Julien Panzarasa sera présent à la séance.

Portrait intime étalé sur dix ans de Shewit, qui fuit l’Érythrée et entreprend seule la route vers l’Europe, arrivant adolescente en Suisse avec ses rêves. Le film documentaire, tourné pendant une décennie, suit sa lutte sans permis, la menace d’expulsion et sa quête d’émancipation. Par une écriture cinématographique contemplative et des plans qui prennent le temps, le récit fait sentir la résilience, le désir et le courage quotidien d’une jeune femme qui forge sa liberté.

En présence de l’équipe du film.