Entre 2022 et 2023, la réalisatrice et metteuse en scène argentine Lola Arias s’est immergée dans l’univers carcéral de Buenos Aires, rencontrant des femmes et des personnes transgenres condamnées pour trafic de drogue. De cette expérience sont nés un film, REAS, présenté à la Berlinale 2024, ainsi qu’un spectacle, Los días afuera (Les jours dehors), qui mêle théâtre, images filmées en direct, archives, musique, danse et chant, comme une version détournée d’une comédie musicale de Broadway. À la croisée du documentaire et de la fiction, le spectacle donne la parole à six personnes, anciennes détenues désormais libres : Noelia, Estefania, Paula, Yoseli, Ignacio et Carla. Elles y racontent leur parcours, leurs rêves, leurs échecs, leur désir de se réapproprier leur destin en musique et leur envie d’imaginer un avenir nouveau.
En espagnol, surtitré en français et en anglais.