Mis en scène par Salma Lagrouni, Barîn, au-delà des frontières est une lecture mise en espace inspirée de l’histoire vraie de Shahla, femme kurde d’Iran. Shahla interprète son propre récit entourée de quatre artistes — comédiennes et musiciennes — qui transforment le vécu en matière dramatique à la fois brute et poétique. L’équipe créative réunit la compositrice Berrin Ünsal, la scénographe et costumière Ouidad Lagrouni, le constructeur Gregory Berton et le créateur vidéo Younes Lagrouni. Le spectacle déploie une atmosphère cathartique de résilience, mémoire et solidarité féminine.