{"id":198955,"date":"2026-09-07T14:19:22","date_gmt":"2026-09-07T12:19:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coolturalia.com\/event\/le-nom-du-monde-est-bialowieza-2\/"},"modified":"2026-09-07T14:19:22","modified_gmt":"2026-09-07T12:19:22","slug":"le-nom-du-monde-est-bialowieza-2","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/le-nom-du-monde-est-bialowieza-2\/","title":{"rendered":"Le nom du monde est Bia\u0142owie\u017ca"},"content":{"rendered":"<p>Mise en sc\u00e8ne par Filippo Filliger et \u00e9crite par Doroth\u00e9e Th\u00e9bert et Filippo Filliger, la pi\u00e8ce suit Agathe et ses rencontres avec la for\u00eat primaire de Bia\u0142owie\u017ca, o\u00f9 arbres et animaux la visitaient en r\u00eave jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;un mur frontalier les r\u00e9duise au silence. Coline Bardin, Charlotte Dumartheray, Lara Khattabi et Aline Papin m\u00ealent t\u00e9moignages d&rsquo;activistes et d&rsquo;aidants dans une enqu\u00eate lyrique sur la migration, la violence politique et la rupture \u00e9cologique. La sc\u00e9nographie de Jessica Decorvet dessine un paysage fragile qui tente de redonner voix \u00e0 la for\u00eat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mise en sc\u00e8ne par Filippo Filliger et \u00e9crite par Doroth\u00e9e Th\u00e9bert et Filippo Filliger, la pi\u00e8ce suit Agathe et ses rencontres avec la for\u00eat primaire de Bia\u0142owie\u017ca, o\u00f9 arbres et animaux la visitaient en r\u00eave jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;un mur frontalier les r\u00e9duise au silence. Coline Bardin, Charlotte Dumartheray, Lara Khattabi et Aline Papin m\u00ealent t\u00e9moignages [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":198953,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"event-category":[444],"event-venue":[618],"class_list":["post-198955","event","type-event","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","event-category-spectacles","event-venue-theatre-du-loup-fr"],"acf":{"price":"","date":"11 - 23 mai","start_date":"2027-05-10 22:00:00","end_date":"2027-05-23 21:59:59","website_link":"https:\/\/theatreduloup.ch\/spectacle\/le-nom-du-monde-est-bialowieza\/","link_buy_tickets":"","highlighted":false,"photo_credit":"","timings":[{"timing_start_date":"2027-05-11 19:00:00","timing_end_date":"2027-05-11 20:30:00"},{"timing_start_date":"2027-05-12 19:00:00","timing_end_date":"2027-05-12 20:30:00"},{"timing_start_date":"2027-05-13 19:00:00","timing_end_date":"2027-05-13 20:30:00"},{"timing_start_date":"2027-05-14 20:00:00","timing_end_date":"2027-05-14 21:30:00"},{"timing_start_date":"2027-05-15 19:00:00","timing_end_date":"2027-05-15 20:30:00"},{"timing_start_date":"2027-05-16 17:00:00","timing_end_date":"2027-05-16 18:30:00"},{"timing_start_date":"2027-05-18 19:00:00","timing_end_date":"2027-05-18 20:30:00"},{"timing_start_date":"2027-05-19 19:00:00","timing_end_date":"2027-05-19 20:30:00"},{"timing_start_date":"2027-05-20 19:00:00","timing_end_date":"2027-05-20 20:30:00"},{"timing_start_date":"2027-05-21 20:00:00","timing_end_date":"2027-05-21 21:30:00"},{"timing_start_date":"2027-05-22 19:00:00","timing_end_date":"2027-05-22 20:30:00"},{"timing_start_date":"2027-05-23 17:00:00","timing_end_date":"2027-05-23 18:30:00"}],"external_id":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le nom du monde est Bia\u0142owie\u017ca - Coolturalia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/le-nom-du-monde-est-bialowieza-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le nom du monde est Bia\u0142owie\u017ca - Coolturalia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mise en sc\u00e8ne par Filippo Filliger et \u00e9crite par Doroth\u00e9e Th\u00e9bert et Filippo Filliger, la pi\u00e8ce suit Agathe et ses rencontres avec la for\u00eat primaire de Bia\u0142owie\u017ca, o\u00f9 arbres et animaux la visitaient en r\u00eave jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;un mur frontalier les r\u00e9duise au silence. Coline Bardin, Charlotte Dumartheray, Lara Khattabi et Aline Papin m\u00ealent t\u00e9moignages [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/le-nom-du-monde-est-bialowieza-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Coolturalia\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/favicon-coolturalia-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/le-nom-du-monde-est-bialowieza-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/le-nom-du-monde-est-bialowieza-2\\\/\",\"name\":\"Le nom du monde est Bia\u0142owie\u017ca - Coolturalia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/le-nom-du-monde-est-bialowieza-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/le-nom-du-monde-est-bialowieza-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Le-nom-du-monde-est-Bia-owieza.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-07T12:19:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/le-nom-du-monde-est-bialowieza-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/le-nom-du-monde-est-bialowieza-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/le-nom-du-monde-est-bialowieza-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Le-nom-du-monde-est-Bia-owieza.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Le-nom-du-monde-est-Bia-owieza.webp\",\"width\":1600,\"height\":900,\"caption\":\"undefined\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/le-nom-du-monde-est-bialowieza-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le nom du monde est Bia\u0142owie\u017ca\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Coolturalia\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Coolturalia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Logo-coolturalia.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Logo-coolturalia.svg\",\"width\":1312,\"height\":193,\"caption\":\"Coolturalia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/coolturalia_geneva\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le nom du monde est Bia\u0142owie\u017ca - Coolturalia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/le-nom-du-monde-est-bialowieza-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le nom du monde est Bia\u0142owie\u017ca - Coolturalia","og_description":"Mise en sc\u00e8ne par Filippo Filliger et \u00e9crite par Doroth\u00e9e Th\u00e9bert et Filippo Filliger, la pi\u00e8ce suit Agathe et ses rencontres avec la for\u00eat primaire de Bia\u0142owie\u017ca, o\u00f9 arbres et animaux la visitaient en r\u00eave jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;un mur frontalier les r\u00e9duise au silence. Coline Bardin, Charlotte Dumartheray, Lara Khattabi et Aline Papin m\u00ealent t\u00e9moignages [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/le-nom-du-monde-est-bialowieza-2\/","og_site_name":"Coolturalia","og_image":[{"width":150,"height":150,"url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/favicon-coolturalia-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/le-nom-du-monde-est-bialowieza-2\/","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/le-nom-du-monde-est-bialowieza-2\/","name":"Le nom du monde est Bia\u0142owie\u017ca - Coolturalia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/le-nom-du-monde-est-bialowieza-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/le-nom-du-monde-est-bialowieza-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Le-nom-du-monde-est-Bia-owieza.webp","datePublished":"2026-09-07T12:19:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/le-nom-du-monde-est-bialowieza-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/le-nom-du-monde-est-bialowieza-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/le-nom-du-monde-est-bialowieza-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Le-nom-du-monde-est-Bia-owieza.webp","contentUrl":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Le-nom-du-monde-est-Bia-owieza.webp","width":1600,"height":900,"caption":"undefined"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/le-nom-du-monde-est-bialowieza-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le nom du monde est Bia\u0142owie\u017ca"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/","name":"Coolturalia","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#organization","name":"Coolturalia","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-coolturalia.svg","contentUrl":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-coolturalia.svg","width":1312,"height":193,"caption":"Coolturalia"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/coolturalia_geneva\/"]}]}},"translations":{"translations":{"en":"198954","fr":"198955"},"language":{"code":"fr"},"date":{"dateRange":"11 - 23 mai"}},"language":{"code":"fr"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/198955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/198955\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/198953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=198955"},{"taxonomy":"event-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-category?post=198955"},{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-venue?post=198955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}