{"id":198805,"date":"2026-09-03T16:47:53","date_gmt":"2026-09-03T14:47:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coolturalia.com\/event\/manas-rendre-visible-linvisible\/"},"modified":"2026-09-03T16:47:53","modified_gmt":"2026-09-03T14:47:53","slug":"manas-rendre-visible-linvisible","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/manas-rendre-visible-linvisible\/","title":{"rendered":"Manas : rendre visible l’invisible"},"content":{"rendered":"

Manas : rendre visible l’invisible suit l’adolescence fragile de Marcielle, treize ans, au sein d’une communaut\u00e9 isol\u00e9e sur l’\u00eele de Maraj\u00f3. Construit \u00e0 partir d’ann\u00e9es de t\u00e9moignages et d’entretiens, le film adopte une approche documentaire et intime pour exposer les violences sexistes invisibles, l’oppression structurelle et les syst\u00e8mes patriarcaux en Am\u00e9rique latine. Le r\u00e9cit m\u00eale voix r\u00e9elles et r\u00e9alisme lyrique pour restituer la m\u00e9moire, la r\u00e9silience et les forces sociales qui fa\u00e7onnent l’enfance, dans une m\u00e9ditation cin\u00e9matographique sobre et puissante.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Manas : rendre visible l’invisible suit l’adolescence fragile de Marcielle, treize ans, au sein d’une communaut\u00e9 isol\u00e9e sur l’\u00eele de Maraj\u00f3. Construit \u00e0 partir d’ann\u00e9es de t\u00e9moignages et d’entretiens, le film adopte une approche documentaire et intime pour exposer les violences sexistes invisibles, l’oppression structurelle et les syst\u00e8mes patriarcaux en Am\u00e9rique latine. Le r\u00e9cit m\u00eale […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":198803,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"event-category":[450],"event-venue":[730],"class_list":["post-198805","event","type-event","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","event-category-cinema-independant","event-venue-geneva-graduate-institute-maison-de-la-paix-fr"],"acf":{"price":"","date":"Lundi 16 novembre, 18:15","start_date":"2026-11-16 18:15:00","end_date":"2026-11-16 20:30:00","website_link":"https:\/\/www.graduateinstitute.ch\/communications\/events\/making-visible-invisible-ethics-and-politics-around-manas","link_buy_tickets":"","highlighted":false,"photo_credit":"","timings":[{"timing_start_date":"2026-11-16 18:15:00","timing_end_date":"2026-11-16 20:30:00"}],"external_id":""},"yoast_head":"\nManas : rendre visible l'invisible - Coolturalia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/manas-rendre-visible-linvisible\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manas : rendre visible l'invisible - Coolturalia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Manas : rendre visible l’invisible suit l’adolescence fragile de Marcielle, treize ans, au sein d’une communaut\u00e9 isol\u00e9e sur l’\u00eele de Maraj\u00f3. Construit \u00e0 partir d’ann\u00e9es de t\u00e9moignages et d’entretiens, le film adopte une approche documentaire et intime pour exposer les violences sexistes invisibles, l’oppression structurelle et les syst\u00e8mes patriarcaux en Am\u00e9rique latine. Le r\u00e9cit m\u00eale […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/manas-rendre-visible-linvisible\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Coolturalia\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/favicon-coolturalia-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/manas-rendre-visible-linvisible\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/manas-rendre-visible-linvisible\\\/\",\"name\":\"Manas : rendre visible l'invisible - Coolturalia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/manas-rendre-visible-linvisible\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/manas-rendre-visible-linvisible\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Manas-Making-Visible-the-Invisible.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-03T14:47:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/manas-rendre-visible-linvisible\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/manas-rendre-visible-linvisible\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/manas-rendre-visible-linvisible\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Manas-Making-Visible-the-Invisible.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Manas-Making-Visible-the-Invisible.webp\",\"width\":1024,\"height\":576,\"caption\":\"undefined\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/manas-rendre-visible-linvisible\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Manas : rendre visible l’invisible\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Coolturalia\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Coolturalia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Logo-coolturalia.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Logo-coolturalia.svg\",\"width\":1312,\"height\":193,\"caption\":\"Coolturalia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/coolturalia_geneva\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manas : rendre visible l'invisible - Coolturalia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/manas-rendre-visible-linvisible\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Manas : rendre visible l'invisible - Coolturalia","og_description":"Manas : rendre visible l’invisible suit l’adolescence fragile de Marcielle, treize ans, au sein d’une communaut\u00e9 isol\u00e9e sur l’\u00eele de Maraj\u00f3. Construit \u00e0 partir d’ann\u00e9es de t\u00e9moignages et d’entretiens, le film adopte une approche documentaire et intime pour exposer les violences sexistes invisibles, l’oppression structurelle et les syst\u00e8mes patriarcaux en Am\u00e9rique latine. Le r\u00e9cit m\u00eale […]","og_url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/manas-rendre-visible-linvisible\/","og_site_name":"Coolturalia","og_image":[{"width":150,"height":150,"url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/favicon-coolturalia-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/manas-rendre-visible-linvisible\/","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/manas-rendre-visible-linvisible\/","name":"Manas : rendre visible l'invisible - Coolturalia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/manas-rendre-visible-linvisible\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/manas-rendre-visible-linvisible\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Manas-Making-Visible-the-Invisible.webp","datePublished":"2026-09-03T14:47:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/manas-rendre-visible-linvisible\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/manas-rendre-visible-linvisible\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/manas-rendre-visible-linvisible\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Manas-Making-Visible-the-Invisible.webp","contentUrl":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Manas-Making-Visible-the-Invisible.webp","width":1024,"height":576,"caption":"undefined"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/manas-rendre-visible-linvisible\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Manas : rendre visible l’invisible"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/","name":"Coolturalia","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#organization","name":"Coolturalia","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-coolturalia.svg","contentUrl":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-coolturalia.svg","width":1312,"height":193,"caption":"Coolturalia"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/coolturalia_geneva\/"]}]}},"translations":{"translations":{"en":"198804","fr":"198805"},"language":{"code":"fr"},"date":{"dateRange":"Lundi 16 novembre, 18:15"}},"language":{"code":"fr"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/198805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/198805\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/198803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=198805"},{"taxonomy":"event-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-category?post=198805"},{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-venue?post=198805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}