{"id":193608,"date":"2026-06-15T18:23:57","date_gmt":"2026-06-15T16:23:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coolturalia.com\/event\/mark-of-a-woman-2\/"},"modified":"2026-06-15T18:23:57","modified_gmt":"2026-06-15T16:23:57","slug":"mark-of-a-woman-2","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/mark-of-a-woman-2\/","title":{"rendered":"Mark of a Woman"},"content":{"rendered":"<p>Interpr\u00e9t\u00e9 par une artiste sourde, ce solo c\u00e9l\u00e8bre les liens m\u00e9connus entre les femmes et diverses cultures du tatouage \u00e0 travers une \u00e9criture chor\u00e9graphique attentive au son et \u00e0 la musique. Le tatouage devient m\u00e9moire, marque et langage du corps, r\u00e9v\u00e9lant des histoires jusque-l\u00e0 inaudibles. La pi\u00e8ce m\u00eale mouvement, images et sensations tactiles pour proposer une fa\u00e7on autre de regarder et de ressentir, offrant une r\u00e9flexion intime et incarn\u00e9e sur l&rsquo;identit\u00e9, la m\u00e9moire et les traces culturelles.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interpr\u00e9t\u00e9 par une artiste sourde, ce solo c\u00e9l\u00e8bre les liens m\u00e9connus entre les femmes et diverses cultures du tatouage \u00e0 travers une \u00e9criture chor\u00e9graphique attentive au son et \u00e0 la musique. Le tatouage devient m\u00e9moire, marque et langage du corps, r\u00e9v\u00e9lant des histoires jusque-l\u00e0 inaudibles. La pi\u00e8ce m\u00eale mouvement, images et sensations tactiles pour proposer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":193606,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"event-category":[444],"event-venue":[612],"class_list":["post-193608","event","type-event","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","event-category-spectacles","event-venue-theatre-du-grutli-fr"],"acf":{"price":"Sur r\u00e9servation","date":"Jeudi 27 mai, 19:30","start_date":"2027-05-27 19:30:00","end_date":"2027-05-27 20:30:00","website_link":"https:\/\/grutli.ch\/spectacles\/mark-of-a-woman","link_buy_tickets":"","highlighted":false,"photo_credit":"","timings":[{"timing_start_date":"2027-05-27 19:30:00","timing_end_date":"2027-05-27 20:30:00"}],"external_id":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mark of a Woman - Coolturalia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/mark-of-a-woman-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mark of a Woman - Coolturalia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Interpr\u00e9t\u00e9 par une artiste sourde, ce solo c\u00e9l\u00e8bre les liens m\u00e9connus entre les femmes et diverses cultures du tatouage \u00e0 travers une \u00e9criture chor\u00e9graphique attentive au son et \u00e0 la musique. Le tatouage devient m\u00e9moire, marque et langage du corps, r\u00e9v\u00e9lant des histoires jusque-l\u00e0 inaudibles. La pi\u00e8ce m\u00eale mouvement, images et sensations tactiles pour proposer [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/mark-of-a-woman-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Coolturalia\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/favicon-coolturalia-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/mark-of-a-woman-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/mark-of-a-woman-2\\\/\",\"name\":\"Mark of a Woman - Coolturalia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/mark-of-a-woman-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/mark-of-a-woman-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Mark-of-a-Woman.webp\",\"datePublished\":\"2026-06-15T16:23:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/mark-of-a-woman-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/mark-of-a-woman-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/mark-of-a-woman-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Mark-of-a-Woman.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Mark-of-a-Woman.webp\",\"width\":1024,\"height\":768,\"caption\":\"undefined\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/mark-of-a-woman-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mark of a Woman\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Coolturalia\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Coolturalia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Logo-coolturalia.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Logo-coolturalia.svg\",\"width\":1312,\"height\":193,\"caption\":\"Coolturalia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/coolturalia_geneva\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mark of a Woman - Coolturalia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/mark-of-a-woman-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mark of a Woman - Coolturalia","og_description":"Interpr\u00e9t\u00e9 par une artiste sourde, ce solo c\u00e9l\u00e8bre les liens m\u00e9connus entre les femmes et diverses cultures du tatouage \u00e0 travers une \u00e9criture chor\u00e9graphique attentive au son et \u00e0 la musique. Le tatouage devient m\u00e9moire, marque et langage du corps, r\u00e9v\u00e9lant des histoires jusque-l\u00e0 inaudibles. La pi\u00e8ce m\u00eale mouvement, images et sensations tactiles pour proposer [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/mark-of-a-woman-2\/","og_site_name":"Coolturalia","og_image":[{"width":150,"height":150,"url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/favicon-coolturalia-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/mark-of-a-woman-2\/","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/mark-of-a-woman-2\/","name":"Mark of a Woman - Coolturalia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/mark-of-a-woman-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/mark-of-a-woman-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Mark-of-a-Woman.webp","datePublished":"2026-06-15T16:23:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/mark-of-a-woman-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/mark-of-a-woman-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/mark-of-a-woman-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Mark-of-a-Woman.webp","contentUrl":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Mark-of-a-Woman.webp","width":1024,"height":768,"caption":"undefined"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/mark-of-a-woman-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mark of a Woman"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/","name":"Coolturalia","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#organization","name":"Coolturalia","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-coolturalia.svg","contentUrl":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-coolturalia.svg","width":1312,"height":193,"caption":"Coolturalia"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/coolturalia_geneva\/"]}]}},"translations":{"translations":{"en":"193607","fr":"193608"},"language":{"code":"fr"},"date":{"dateRange":"Jeudi 27 mai, 19:30"}},"language":{"code":"fr"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/193608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/193608\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/193606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=193608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=193608"},{"taxonomy":"event-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-category?post=193608"},{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-venue?post=193608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}