{"id":193602,"date":"2026-06-15T18:23:21","date_gmt":"2026-06-15T16:23:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coolturalia.com\/event\/lorigine-rouge-2\/"},"modified":"2026-06-15T18:23:21","modified_gmt":"2026-06-15T16:23:21","slug":"lorigine-rouge-2","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/lorigine-rouge-2\/","title":{"rendered":"L\u2019Origine rouge"},"content":{"rendered":"<p>Mis en sc\u00e8ne par Gabriel Alvarez, cette reprise r\u00e9unit deux pi\u00e8ces majeures du r\u00e9pertoire de sa compagnie \u00e0 l&rsquo;occasion des 40 ans du Studio d\u2019Action Th\u00e9\u00e2trale. Hommage \u00e0 Val\u00e8re Novarina, L\u2019Origine rouge met en jeu la mati\u00e8re sonore, visuelle, s\u00e9mantique et rythmique de la langue novarinienne. Le spectacle se pr\u00e9sente comme un r\u00e9cit des origines, \u00e0 la fois fondateur et apocalyptique, fond\u00e9 sur l&rsquo;intensit\u00e9 vocale, la densit\u00e9 textuelle et les ruptures sc\u00e9niques.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mis en sc\u00e8ne par Gabriel Alvarez, cette reprise r\u00e9unit deux pi\u00e8ces majeures du r\u00e9pertoire de sa compagnie \u00e0 l&rsquo;occasion des 40 ans du Studio d\u2019Action Th\u00e9\u00e2trale. Hommage \u00e0 Val\u00e8re Novarina, L\u2019Origine rouge met en jeu la mati\u00e8re sonore, visuelle, s\u00e9mantique et rythmique de la langue novarinienne. Le spectacle se pr\u00e9sente comme un r\u00e9cit des origines, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":193600,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"event-category":[444],"event-venue":[612],"class_list":["post-193602","event","type-event","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","event-category-spectacles","event-venue-theatre-du-grutli-fr"],"acf":{"price":"Sur r\u00e9servation","date":"1 - 3 octobre","start_date":"2026-10-01 19:30:00","end_date":"2026-10-03 20:30:00","website_link":"https:\/\/grutli.ch\/spectacles\/l-origine-rouge","link_buy_tickets":"","highlighted":false,"photo_credit":"","timings":[{"timing_start_date":"2026-10-01 19:30:00","timing_end_date":"2026-10-01 20:30:00"},{"timing_start_date":"2026-10-02 19:30:00","timing_end_date":"2026-10-02 20:30:00"},{"timing_start_date":"2026-10-03 19:30:00","timing_end_date":"2026-10-03 20:30:00"}],"external_id":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019Origine rouge - Coolturalia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/lorigine-rouge-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019Origine rouge - Coolturalia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mis en sc\u00e8ne par Gabriel Alvarez, cette reprise r\u00e9unit deux pi\u00e8ces majeures du r\u00e9pertoire de sa compagnie \u00e0 l&rsquo;occasion des 40 ans du Studio d\u2019Action Th\u00e9\u00e2trale. Hommage \u00e0 Val\u00e8re Novarina, L\u2019Origine rouge met en jeu la mati\u00e8re sonore, visuelle, s\u00e9mantique et rythmique de la langue novarinienne. Le spectacle se pr\u00e9sente comme un r\u00e9cit des origines, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/lorigine-rouge-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Coolturalia\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/favicon-coolturalia-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/lorigine-rouge-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/lorigine-rouge-2\\\/\",\"name\":\"L\u2019Origine rouge - Coolturalia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/lorigine-rouge-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/lorigine-rouge-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/L-Origine-rouge.webp\",\"datePublished\":\"2026-06-15T16:23:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/lorigine-rouge-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/lorigine-rouge-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/lorigine-rouge-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/L-Origine-rouge.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/L-Origine-rouge.webp\",\"width\":1024,\"height\":768,\"caption\":\"undefined\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/lorigine-rouge-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\u2019Origine rouge\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Coolturalia\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Coolturalia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Logo-coolturalia.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Logo-coolturalia.svg\",\"width\":1312,\"height\":193,\"caption\":\"Coolturalia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/coolturalia_geneva\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019Origine rouge - Coolturalia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/lorigine-rouge-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019Origine rouge - Coolturalia","og_description":"Mis en sc\u00e8ne par Gabriel Alvarez, cette reprise r\u00e9unit deux pi\u00e8ces majeures du r\u00e9pertoire de sa compagnie \u00e0 l&rsquo;occasion des 40 ans du Studio d\u2019Action Th\u00e9\u00e2trale. Hommage \u00e0 Val\u00e8re Novarina, L\u2019Origine rouge met en jeu la mati\u00e8re sonore, visuelle, s\u00e9mantique et rythmique de la langue novarinienne. Le spectacle se pr\u00e9sente comme un r\u00e9cit des origines, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/lorigine-rouge-2\/","og_site_name":"Coolturalia","og_image":[{"width":150,"height":150,"url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/favicon-coolturalia-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/lorigine-rouge-2\/","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/lorigine-rouge-2\/","name":"L\u2019Origine rouge - Coolturalia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/lorigine-rouge-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/lorigine-rouge-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/L-Origine-rouge.webp","datePublished":"2026-06-15T16:23:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/lorigine-rouge-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/lorigine-rouge-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/lorigine-rouge-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/L-Origine-rouge.webp","contentUrl":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/L-Origine-rouge.webp","width":1024,"height":768,"caption":"undefined"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/lorigine-rouge-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L\u2019Origine rouge"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/","name":"Coolturalia","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#organization","name":"Coolturalia","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-coolturalia.svg","contentUrl":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-coolturalia.svg","width":1312,"height":193,"caption":"Coolturalia"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/coolturalia_geneva\/"]}]}},"translations":{"translations":{"en":"193601","fr":"193602"},"language":{"code":"fr"},"date":{"dateRange":"1 - 3 octobre"}},"language":{"code":"fr"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/193602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/193602\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/193600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=193602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=193602"},{"taxonomy":"event-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-category?post=193602"},{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-venue?post=193602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}