{"id":192431,"date":"2026-06-02T16:22:10","date_gmt":"2026-06-02T14:22:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coolturalia.com\/event\/out-of-australia-2\/"},"modified":"2026-06-02T16:22:10","modified_gmt":"2026-06-02T14:22:10","slug":"out-of-australia-2","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/out-of-australia-2\/","title":{"rendered":"Out of Australia"},"content":{"rendered":"<p>De retour d&rsquo;une tourn\u00e9e en Australie, l&rsquo;ensemble Contrechamps pr\u00e9sente des \u0153uvres de la compositrice et \u00e9crivaine Nardi Simpson, artiste aborig\u00e8ne dont la rencontre \u00e0 Canberra a \u00e9t\u00e9 d\u00e9terminante. Commissionn\u00e9e pour une pi\u00e8ce nouvelle qui m\u00eale tradition et exploration, la cr\u00e9ation de Simpson dialogue avec la derni\u00e8re \u0153uvre de Jessie Cox, centr\u00e9e sur la question des origines. Le programme oppose gestes sonores ancestraux et techniques contemporaines, offrant un parcours \u00e0 la fois m\u00e9ditatif et \u00e9nergique sur la m\u00e9moire et l&rsquo;appartenance.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De retour d&rsquo;une tourn\u00e9e en Australie, l&rsquo;ensemble Contrechamps pr\u00e9sente des \u0153uvres de la compositrice et \u00e9crivaine Nardi Simpson, artiste aborig\u00e8ne dont la rencontre \u00e0 Canberra a \u00e9t\u00e9 d\u00e9terminante. Commissionn\u00e9e pour une pi\u00e8ce nouvelle qui m\u00eale tradition et exploration, la cr\u00e9ation de Simpson dialogue avec la derni\u00e8re \u0153uvre de Jessie Cox, centr\u00e9e sur la question des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":192429,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[996],"event-category":[444],"event-venue":[981],"class_list":["post-192431","event","type-event","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-portrait-image","event-category-spectacles","event-venue-plusieurs-lieux"],"acf":{"price":"Sur r\u00e9servation","date":"jeudi 21 janvier, 18:00 et 19:30","start_date":"2027-01-21 18:00:00","end_date":"2027-01-21 21:30:00","website_link":"https:\/\/www.contrechamps.ch\/fr\/saison\/out-of-australia","link_buy_tickets":"","highlighted":false,"photo_credit":"","timings":[{"timing_start_date":"2027-01-21 18:00:00","timing_end_date":"2027-01-21 19:00:00"},{"timing_start_date":"2027-01-21 19:30:00","timing_end_date":"2027-01-21 20:30:00"}],"external_id":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Out of Australia - Coolturalia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/out-of-australia-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Out of Australia - Coolturalia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De retour d&rsquo;une tourn\u00e9e en Australie, l&rsquo;ensemble Contrechamps pr\u00e9sente des \u0153uvres de la compositrice et \u00e9crivaine Nardi Simpson, artiste aborig\u00e8ne dont la rencontre \u00e0 Canberra a \u00e9t\u00e9 d\u00e9terminante. Commissionn\u00e9e pour une pi\u00e8ce nouvelle qui m\u00eale tradition et exploration, la cr\u00e9ation de Simpson dialogue avec la derni\u00e8re \u0153uvre de Jessie Cox, centr\u00e9e sur la question des [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/out-of-australia-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Coolturalia\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/favicon-coolturalia-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/out-of-australia-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/out-of-australia-2\\\/\",\"name\":\"Out of Australia - Coolturalia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/out-of-australia-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/out-of-australia-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Out-of-Australia.webp\",\"datePublished\":\"2026-06-02T14:22:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/out-of-australia-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/out-of-australia-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/out-of-australia-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Out-of-Australia.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Out-of-Australia.webp\",\"width\":828,\"height\":1241,\"caption\":\"undefined\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/out-of-australia-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Out of Australia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Coolturalia\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Coolturalia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Logo-coolturalia.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Logo-coolturalia.svg\",\"width\":1312,\"height\":193,\"caption\":\"Coolturalia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/coolturalia_geneva\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Out of Australia - Coolturalia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/out-of-australia-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Out of Australia - Coolturalia","og_description":"De retour d&rsquo;une tourn\u00e9e en Australie, l&rsquo;ensemble Contrechamps pr\u00e9sente des \u0153uvres de la compositrice et \u00e9crivaine Nardi Simpson, artiste aborig\u00e8ne dont la rencontre \u00e0 Canberra a \u00e9t\u00e9 d\u00e9terminante. Commissionn\u00e9e pour une pi\u00e8ce nouvelle qui m\u00eale tradition et exploration, la cr\u00e9ation de Simpson dialogue avec la derni\u00e8re \u0153uvre de Jessie Cox, centr\u00e9e sur la question des [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/out-of-australia-2\/","og_site_name":"Coolturalia","og_image":[{"width":150,"height":150,"url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/favicon-coolturalia-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/out-of-australia-2\/","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/out-of-australia-2\/","name":"Out of Australia - Coolturalia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/out-of-australia-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/out-of-australia-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Out-of-Australia.webp","datePublished":"2026-06-02T14:22:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/out-of-australia-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/out-of-australia-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/out-of-australia-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Out-of-Australia.webp","contentUrl":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Out-of-Australia.webp","width":828,"height":1241,"caption":"undefined"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/out-of-australia-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Out of Australia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/","name":"Coolturalia","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#organization","name":"Coolturalia","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-coolturalia.svg","contentUrl":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-coolturalia.svg","width":1312,"height":193,"caption":"Coolturalia"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/coolturalia_geneva\/"]}]}},"translations":{"translations":{"en":"192430","fr":"192431"},"language":{"code":"fr"},"date":{"dateRange":"jeudi 21 janvier, 18:00 et 19:30"}},"language":{"code":"fr"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/192431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/192431\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/192429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=192431"},{"taxonomy":"event-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-category?post=192431"},{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-venue?post=192431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}