{"id":183464,"date":"2026-01-15T08:47:19","date_gmt":"2026-01-15T07:47:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coolturalia.com\/event\/katerina-andreou-melissa-guex-shout-twice-2\/"},"modified":"2026-01-15T08:47:19","modified_gmt":"2026-01-15T07:47:19","slug":"katerina-andreou-melissa-guex-shout-twice-2","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/katerina-andreou-melissa-guex-shout-twice-2\/","title":{"rendered":"Katerina Andreou &#038; M\u00e9lissa Guex \u2014 Shout Twice"},"content":{"rendered":"<p>Les chor\u00e9graphes et interpr\u00e8tes Katerina Andreou et M\u00e9lissa Guex proposent SHOUT TWICE, un concert performatif et hybride o\u00f9 le corps et la voix deviennent mati\u00e8re. La pi\u00e8ce transforme le cri brut en \u00e9nergie collective, m\u00ealant mouvement, textures vocales et dynamiques improvis\u00e9es. Intense et imm\u00e9diat, le travail invite \u00e0 un rituel partag\u00e9, faisant de l\u2019exc\u00e8s une force, entre jeu, puissance et joie. Sc\u00e9nographie nomade, spectacle sans texte centr\u00e9 sur la r\u00e9sonance corporelle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les chor\u00e9graphes et interpr\u00e8tes Katerina Andreou et M\u00e9lissa Guex proposent SHOUT TWICE, un concert performatif et hybride o\u00f9 le corps et la voix deviennent mati\u00e8re. La pi\u00e8ce transforme le cri brut en \u00e9nergie collective, m\u00ealant mouvement, textures vocales et dynamiques improvis\u00e9es. Intense et imm\u00e9diat, le travail invite \u00e0 un rituel partag\u00e9, faisant de l\u2019exc\u00e8s une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":183462,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"event-category":[444],"event-venue":[933],"class_list":["post-183464","event","type-event","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","event-category-spectacles","event-venue-pavillon-adc-fr"],"acf":{"price":"Sur r\u00e9servation","date":"4 - 6 juin","start_date":"2026-06-04 22:00:00","end_date":"2026-06-06 21:00:00","website_link":"https:\/\/pavillon-adc.ch\/spectacle\/katerina-andreou-melissa-guex_2026\/","link_buy_tickets":"","highlighted":false,"photo_credit":"","timings":[{"timing_start_date":"2026-06-04 22:00:00","timing_end_date":"2026-06-05 00:00:00"},{"timing_start_date":"2026-06-05 22:00:00","timing_end_date":"2026-06-06 00:00:00"},{"timing_start_date":"2026-06-06 21:00:00","timing_end_date":"2026-06-06 23:00:00"}],"external_id":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Katerina Andreou &amp; M\u00e9lissa Guex \u2014 Shout Twice - Coolturalia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/katerina-andreou-melissa-guex-shout-twice-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Katerina Andreou &amp; M\u00e9lissa Guex \u2014 Shout Twice - Coolturalia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les chor\u00e9graphes et interpr\u00e8tes Katerina Andreou et M\u00e9lissa Guex proposent SHOUT TWICE, un concert performatif et hybride o\u00f9 le corps et la voix deviennent mati\u00e8re. La pi\u00e8ce transforme le cri brut en \u00e9nergie collective, m\u00ealant mouvement, textures vocales et dynamiques improvis\u00e9es. Intense et imm\u00e9diat, le travail invite \u00e0 un rituel partag\u00e9, faisant de l\u2019exc\u00e8s une [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/katerina-andreou-melissa-guex-shout-twice-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Coolturalia\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Katerina-Andreou-Melissa-Guex-Shout-Twice.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/katerina-andreou-melissa-guex-shout-twice-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/katerina-andreou-melissa-guex-shout-twice-2\\\/\",\"name\":\"Katerina Andreou & M\u00e9lissa Guex \u2014 Shout Twice - Coolturalia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/katerina-andreou-melissa-guex-shout-twice-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/katerina-andreou-melissa-guex-shout-twice-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Katerina-Andreou-Melissa-Guex-Shout-Twice.webp\",\"datePublished\":\"2026-01-15T07:47:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/katerina-andreou-melissa-guex-shout-twice-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/katerina-andreou-melissa-guex-shout-twice-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/katerina-andreou-melissa-guex-shout-twice-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Katerina-Andreou-Melissa-Guex-Shout-Twice.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Katerina-Andreou-Melissa-Guex-Shout-Twice.webp\",\"width\":1024,\"height\":682,\"caption\":\"undefined\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/katerina-andreou-melissa-guex-shout-twice-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Katerina Andreou &#038; M\u00e9lissa Guex \u2014 Shout Twice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Coolturalia\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Coolturalia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Logo-coolturalia.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Logo-coolturalia.svg\",\"width\":1312,\"height\":193,\"caption\":\"Coolturalia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/coolturalia_geneva\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Katerina Andreou & M\u00e9lissa Guex \u2014 Shout Twice - Coolturalia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/katerina-andreou-melissa-guex-shout-twice-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Katerina Andreou & M\u00e9lissa Guex \u2014 Shout Twice - Coolturalia","og_description":"Les chor\u00e9graphes et interpr\u00e8tes Katerina Andreou et M\u00e9lissa Guex proposent SHOUT TWICE, un concert performatif et hybride o\u00f9 le corps et la voix deviennent mati\u00e8re. La pi\u00e8ce transforme le cri brut en \u00e9nergie collective, m\u00ealant mouvement, textures vocales et dynamiques improvis\u00e9es. Intense et imm\u00e9diat, le travail invite \u00e0 un rituel partag\u00e9, faisant de l\u2019exc\u00e8s une [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/katerina-andreou-melissa-guex-shout-twice-2\/","og_site_name":"Coolturalia","og_image":[{"width":1024,"height":682,"url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Katerina-Andreou-Melissa-Guex-Shout-Twice.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/katerina-andreou-melissa-guex-shout-twice-2\/","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/katerina-andreou-melissa-guex-shout-twice-2\/","name":"Katerina Andreou & M\u00e9lissa Guex \u2014 Shout Twice - Coolturalia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/katerina-andreou-melissa-guex-shout-twice-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/katerina-andreou-melissa-guex-shout-twice-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Katerina-Andreou-Melissa-Guex-Shout-Twice.webp","datePublished":"2026-01-15T07:47:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/katerina-andreou-melissa-guex-shout-twice-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/katerina-andreou-melissa-guex-shout-twice-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/katerina-andreou-melissa-guex-shout-twice-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Katerina-Andreou-Melissa-Guex-Shout-Twice.webp","contentUrl":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Katerina-Andreou-Melissa-Guex-Shout-Twice.webp","width":1024,"height":682,"caption":"undefined"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/katerina-andreou-melissa-guex-shout-twice-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Katerina Andreou &#038; M\u00e9lissa Guex \u2014 Shout Twice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/","name":"Coolturalia","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#organization","name":"Coolturalia","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-coolturalia.svg","contentUrl":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-coolturalia.svg","width":1312,"height":193,"caption":"Coolturalia"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/coolturalia_geneva\/"]}]}},"translations":{"translations":{"en":"183463","fr":"183464"},"language":{"code":"fr"},"date":{"dateRange":"4 - 6 juin"}},"language":{"code":"fr"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/183464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/183464\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/183462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=183464"},{"taxonomy":"event-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-category?post=183464"},{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-venue?post=183464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}