{"id":158197,"date":"2025-10-02T17:47:17","date_gmt":"2025-10-02T16:47:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coolturalia.com\/?post_type=event&p=158197"},"modified":"2025-10-02T17:47:17","modified_gmt":"2025-10-02T16:47:17","slug":"portrait","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/portrait\/","title":{"rendered":"Portrait"},"content":{"rendered":"

\u00ab\u00a0D’autres Gen\u00e8ve que la v\u00f4tre\u00a0\u00bb est une cr\u00e9ation d’Alexandre Simon et Cosima Weiter qui explore la ville \u00e0 travers ses habitants et leur diversit\u00e9. Alliant texte, jeu d’acteur, s\u00e9quences film\u00e9es et musique, \u00ab\u00a0Portrait\u00a0\u00bb nous fait d\u00e9couvrir une Gen\u00e8ve multiculturelle et in\u00e9dite. Pierre Maillet incarne les t\u00e9moignages recueillis par Cosima Weiter, accompagn\u00e9s par un trio de musiciens dirig\u00e9 par Vincent Bertholet. Les s\u00e9quences film\u00e9es par Alexandre Simon enrichissent cette sc\u00e9nographie, offrant une vision artistique et anthropologique de la ville.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab\u00a0D’autres Gen\u00e8ve que la v\u00f4tre\u00a0\u00bb est une cr\u00e9ation d’Alexandre Simon et Cosima Weiter qui explore la ville \u00e0 travers ses habitants et leur diversit\u00e9. Alliant texte, jeu d’acteur, s\u00e9quences film\u00e9es et musique, \u00ab\u00a0Portrait\u00a0\u00bb nous fait d\u00e9couvrir une Gen\u00e8ve multiculturelle et in\u00e9dite. Pierre Maillet incarne les t\u00e9moignages recueillis par Cosima Weiter, accompagn\u00e9s par un trio de […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":158196,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[686,1266],"event-category":[444],"event-venue":[613],"class_list":["post-158197","event","type-event","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-evenement-passe","tag-past-event-fr","event-category-spectacles","event-venue-theatre-le-galpon-fr"],"acf":{"price":"","date":"24 mars - 1 avril ","start_date":"2026-03-24 00:00:00","end_date":"2026-04-01 00:00:00","website_link":"https:\/\/galpon.ch\/spectacle\/portrait","link_buy_tickets":"reservastion@galpon.ch","highlighted":false,"photo_credit":"Alexander Simon","timings":[{"timing_start_date":"2026-03-24 20:00:00","timing_end_date":"2026-03-24 21:00:00"},{"timing_start_date":"2026-03-25 20:00:00","timing_end_date":"2026-03-25 21:00:00"},{"timing_start_date":"2026-03-26 20:00:00","timing_end_date":"2026-03-26 21:00:00"},{"timing_start_date":"2026-03-27 19:00:00","timing_end_date":"2026-03-27 20:00:00"},{"timing_start_date":"2026-03-28 19:00:00","timing_end_date":"2026-03-28 20:00:00"},{"timing_start_date":"2026-03-29 18:00:00","timing_end_date":"2026-03-29 19:00:00"},{"timing_start_date":"2026-03-31 20:00:00","timing_end_date":"2026-03-31 21:00:00"},{"timing_start_date":"2026-04-01 20:00:00","timing_end_date":"2026-04-01 21:00:00"}],"external_id":"9990360"},"yoast_head":"\nPortrait - Coolturalia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/portrait\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Portrait - Coolturalia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab\u00a0D’autres Gen\u00e8ve que la v\u00f4tre\u00a0\u00bb est une cr\u00e9ation d’Alexandre Simon et Cosima Weiter qui explore la ville \u00e0 travers ses habitants et leur diversit\u00e9. Alliant texte, jeu d’acteur, s\u00e9quences film\u00e9es et musique, \u00ab\u00a0Portrait\u00a0\u00bb nous fait d\u00e9couvrir une Gen\u00e8ve multiculturelle et in\u00e9dite. Pierre Maillet incarne les t\u00e9moignages recueillis par Cosima Weiter, accompagn\u00e9s par un trio de […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/portrait\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Coolturalia\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/coolturalia-portrait-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"698\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/portrait\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/portrait\\\/\",\"name\":\"Portrait - Coolturalia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/portrait\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/portrait\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/coolturalia-portrait-1.webp\",\"datePublished\":\"2025-10-02T16:47:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/portrait\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/portrait\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/portrait\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/coolturalia-portrait-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/coolturalia-portrait-1.webp\",\"width\":700,\"height\":698},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/event\\\/portrait\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Portrait\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Coolturalia\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Coolturalia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Logo-coolturalia.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Logo-coolturalia.svg\",\"width\":1312,\"height\":193,\"caption\":\"Coolturalia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolturalia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/coolturalia_geneva\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Portrait - Coolturalia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/portrait\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Portrait - Coolturalia","og_description":"\u00ab\u00a0D’autres Gen\u00e8ve que la v\u00f4tre\u00a0\u00bb est une cr\u00e9ation d’Alexandre Simon et Cosima Weiter qui explore la ville \u00e0 travers ses habitants et leur diversit\u00e9. Alliant texte, jeu d’acteur, s\u00e9quences film\u00e9es et musique, \u00ab\u00a0Portrait\u00a0\u00bb nous fait d\u00e9couvrir une Gen\u00e8ve multiculturelle et in\u00e9dite. Pierre Maillet incarne les t\u00e9moignages recueillis par Cosima Weiter, accompagn\u00e9s par un trio de […]","og_url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/portrait\/","og_site_name":"Coolturalia","og_image":[{"width":700,"height":698,"url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/coolturalia-portrait-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/portrait\/","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/portrait\/","name":"Portrait - Coolturalia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/portrait\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/portrait\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/coolturalia-portrait-1.webp","datePublished":"2025-10-02T16:47:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/portrait\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/portrait\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/portrait\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/coolturalia-portrait-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/coolturalia-portrait-1.webp","width":700,"height":698},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/event\/portrait\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Portrait"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/","name":"Coolturalia","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#organization","name":"Coolturalia","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-coolturalia.svg","contentUrl":"https:\/\/www.coolturalia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-coolturalia.svg","width":1312,"height":193,"caption":"Coolturalia"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/coolturalia_geneva\/"]}]}},"translations":{"translations":{"en":"158194","fr":"158197"},"language":{"code":"fr"},"date":{"dateRange":"24 mars - 1 avril "}},"language":{"code":"fr"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/158197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/158197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":170881,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/158197\/revisions\/170881"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/158196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=158197"},{"taxonomy":"event-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-category?post=158197"},{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolturalia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-venue?post=158197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}